Bob

Volgens mij is het hier wel leuk shoppen https://www.google.nl/maps/place/Bybiehl/@55.6792435,12.5854904,3a,75y,304.43h,95.18t/data=!3m6!1e1!3m4!1sOJrGv-D-OUWbnyWT0Wp0eg!6s%2F%2Fgeo3.ggpht.com%2Fmaps%2Fphotothumb%2Ffd%2Fv1%3Fbpb%3DChAKDnNlYXJjaC5UQUNUSUxFEkgKEgl_EpCfF1NSRhELyspD_YTIdBoSCaufYvQXU1JGEQgxhAyv70fXIhIJX5RgohdTUkYRKjTdLS2jRLMqCg1d_y8hFRgagAcaBQhqEIgD%26gl%3DNL!7i13312!8i6656!4m5!3m4!1s0x0:0x74c884fd43caca0b!8m2!3d55.6793693!4d12.5835802!6m1!1e1 en dat is vlak bij de Nyhavn met zijn terrasjes https://www.google.nl/maps/place/Bybiehl/@55.6802404,12.5897781,3a,60y,320.47h,90t/data=!3m6!1e1!3m4!1sx7Kc9EIXJxvBVnF3oQQOvQ!2e0!7i13312!8i6656!4m5!3m4!1s0x0:0x74c884fd43caca0b!8m2!3d55.6793693!4d12.5835802!6m1!1e1 Daar ga ik lekker smørrebrød eten, straks.

Best veel te doen hier inderdaad. De dierentuin is ook open in december. Zie http://www.zoo.dk/ Als je weet dat Jul op Kerst(mis) slaat is dit ook wel te lezen: Kom i julestemning i Zoo

Leuke foto's SBS. Het valt me ook op dat je hier zoveel fietsers ziet. Lijkt Nederland wel.

Ik vind dat woord dingentoetoenlijstje al zo iets waar je steeds wat van voor naar achter kunt schuiven. dingentedoenlijstje, lijstjedingentedoen, tedoenlijstjedingen, ... heel toepasselijk. *oeps, spelfoutjes verbeterd*

Zoek jij dan iets leuks voor vanmiddag, SBS?

Eerst maar even naar de Citadel (Kastellet), misschien. Dat is een oude vesting, heel mooi parkachtig. Er wonen en werken nu mensen. Dan kunnen we meteen even het standbeeld van de kleine zeemeermin zien. Daar moet je toch ook geweest zijn als je in Kopenhagen bent. https://www.google.nl/maps/place/Kastellet/@55.6910118,12.5941894,3a,75y,90t/data=!3m8!1e2!3m6!1s-mFJ8F8H6CYk%2FV5t6iW7_KTI%2FAAAAAAAAJuQ%2FTfKOidlIh88RfqXN9q5M2A-POY6jPCwQQCJkC!2e4!3e12!6s%2F%2Flh4.googleusercontent.com%2F-mFJ8F8H6CYk%2FV5t6iW7_KTI%2FAAAAAAAAJuQ%2FTfKOidlIh88RfqXN9q5M2A-POY6jPCwQQCJkC%2Fs152-k-no%2F!7i3264!8i1836!4m5!3m4!1s0x0:0xf8c8f13bb5fb6b33!8m2!3d55.6913762!4d12.5943017!6m1!1e1 Daarna langs de kade naar het zuiden slenteren en lunchen op een terras op de Nyhavn? Dan kunnen we 's middags daar in de buurt langs wat winkeltjes lopen en misschien nog een museum pakken of zo iets.

111,5 kg

Goedemorgen, Stekker. Goede reis gehad? Dat ging snel hè? Spirit en Lonneke ook goed aangekomen? Neem een lekker bakkie koffie en wat te eten.

Geruite kiel met vijf kilo grut, was dat niet hoe het verder ging?

Volgens mij heb je de beste schop onder die kont een half jaar geleden al gegeven. Lekker doorgaan daarmee, maar dus wel vooruit blijven gaan en niet meer terugvallen in die oude stupid habits.

Zo, ontbijttafel ziet er goed uit hier. Lekker veel keus. Zullen we met een groepje de stad verkennen? Wie heeft zin om mee te doen? Maar wel een beetje eigen initiatief tonen, hoor. Dan is het voor mij ook een soort rustdag.

Lekker puh denken als je in de supermarkt de drankgang voorbij loopt, denk je dat je dat al opbrengt? Anders misschien inderdaad maar beter niet alleen gaan.

Hoi Ragnar. Goed besluit en mooi ver gevorderd al. Met 10 dagen droog heb je waarschijnlijk het ergste al gehad van de lichamelijke afkickverschijnselen. Wat er zich tussen je oren afspeelt, da's nog wat anders. Die twijfel, die stemmetjes, het is allemaal heel herkenbaar. Tip van mijn kant: probeer er boven te staan (helicopterview, overzicht houden, vooruitkijken) en bedenk vast wat je wel en niet zult doen en zeggen bij te verwachten moeilijke momenten in de nabije toekomst, want die momenten komen zeker. Mij hielp het ook om trots te voelen ("mooi dat ik die onzin nu achter me heb"). Je weet dat er ook internetcursussen zijn om je te helpen in het begintraject? Ik had zelf veel aan voorbijalcohol.nl maar er zijn er meer.

Jongens, Stekker doet ook mee. Welkom, Stekker! Arrenslee Pact Kerst 2016 + Jannigje met de beren-collectie + Bob met zijn baby-olifantje + Lars met zijn hond Djana + Quinn, Statler en Waldorf + Jane + Hub + SBS + Bol met 2 hondjes, 2 katten, 3 vissen en een sprinkhaan + Nancy + Elma + Lika + Blondie met doggiedog + Pumpkin + Sowhat + Kore + Bor met 2 dwergpapegaaitjes en een herdershond + Lonneke + Nada + Spirit + Stekker

oh, gelukkig. slaap lekker.

Je hebt toch niet gedronken, hè?

Nee, er zijn wel plannen geweest voor een brug of tunnel tussen Helsingør en Helsingborg maar die zijn tot noch to niet verwezenlijkt. https://www.wegenwiki.nl/Helsing%C3%B8r_-_Helsingborgverbinding We gaan gewoon met de ferry. Die vaart 4 keer in een uur en doen er maar 20 minuten over, dus je bent er zo, maar je hebt toch even leuk het gevoel van varen gehad.

Ik weet dat er nu de Oresund brug is tussen Kopenhage en Malmo, maar die had niet willen nemen want dat is om, en een veerboot geeft je meer het gevoel dat je Denemarken echt verlaat aan een andere kant dan de grens met Duitsland, dus dat heeft mijn voorkeur.

Weet je zeker dat er nu een brug ligt? Ik zat net de dienstregeling van de ferry te bekijken, maar dat kan dan dus misschien niet eens meer? https://www.google.nl/#q=helsingor+helsingborg+ferry

Dit is wat google translate ervan maakt, maar die is ook niet altijd even goed, hoor. Vertraging: Denemarken struikelde, maar hebben een platform om op te staan De Deense handbal dames miste de eerste finale sinds 2004 op 22-26 naar Nederland.

Ik probeer de proef op de som te nemen wat betreft het kunnen lezen van Deense krantenkoppen. Als je wat context hebt (er staat een foto van handbalspeelsters boven en ik kende het bericht van Jane dat hiervoor staat) kun je de tweede zin al vrij aardig vertalen zonder dat je Deens hoeft te kennen. De eerste zin vind ik minder duidelijk. Bron: http://jyllands-posten.dk/ Nedtur: Danmark snublede, men har en platform at rejse sig ved De danske håndbolddamer gik glip af sin første mesterskabsfinale siden 2004 efter 22-26 til Holland.

Welkom Spirit. Fijn dat je meedoet! Arrenslee Pact Kerst 2016 + Jannigje met de beren-collectie + Bob met zijn baby-olifantje + Lars met zijn hond Djana + Quinn, Statler en Waldorf + Jane + Hub + SBS + Bol met 2 hondjes, 2 katten, 3 vissen en een sprinkhaan + Nancy + Elma + Lika + Blondie met doggiedog + Pumpkin + Sowhat + Kore + Bor met 2 dwergpapegaaitjes en een herdershond + Lonneke + Nada + Spirit

Je staat op de lijst, hoor. Als eerste nog wel.

Geen probleem, Lonneke. Er is plaats. Je wordt afgehaald met de kleine arrenslee en die komt vliegensvlug hierheen. Arrenslee Pact Kerst 2016 + Jannigje met de beren-collectie + Bob met zijn baby-olifantje + Lars met zijn hond Djana + Quinn, Statler en Waldorf + Jane + Hub + SBS + Bol met 2 hondjes, 2 katten, 3 vissen en een sprinkhaan + Nancy + Elma + Lika + Blondie met doggiedog + Pumpkin + Sowhat + Kore + Bor met 2 dwergpapegaaitjes en een herdershond + Lonneke + Nada

Ik ga even informeren, Lonneke. Best kans deze tijd van het jaar. Ik laat het je z.s.m. weten.