Mogge. Monter wakker. Lekker. Fijn om vroeg te zijn als er niks moet. Ja, krosanten bakken straks. Een dag zonder afspraken: heerlijk. Wel plannen. Maar we laten het maar gewoon ontstaan. In de schoenen zitten marsepeinen varkentjes. Dat wil zeggen: als de poezen zich vannacht hebben gedragen.

3 uur geleden3 u. bewerkt door Oskar

Oh kijk. Varkentje intussen ontdekt. De jongste sloop net de trap al af. Hij dacht dat ik nog sliep. Zo leuk om hem dan zachtjes te horen gniffelen in het donker.

Van alle plannen die ik hoopte te kunnen uitvoeren in NL komt weinig terecht. Ik kan maar niet slapen en voel me uitgeput. 3 uur slaap per nacht, daar kun je toch ook niet op functioneren als je gezond bent. Ik ga maar eens een potje huilen.

O jeetje @Yana war zo naar zeg 😓

Hoop dat je vanmiddag even tukje kan doen ❤️

Goedemorgen

Hier hele zondag samen met manlief hij wil graag aan de kerst verlichting enzo beginnen . Ik Stukje stabieler weer heb ik het gevoel. 🎄❤️🏠

57 minuten geleden zei Yana:

Van alle plannen die ik hoopte te kunnen uitvoeren in NL komt weinig terecht. Ik kan maar niet slapen en voel me uitgeput. 3 uur slaap per nacht, daar kun je toch ook niet op functioneren als je gezond bent. Ik ga maar eens een potje huilen.

Ik huil gewoon een stuk met je mee. 😭😭😭😭😭

Kwou dat ik wat meer voor je kon betekenen 😘

Ik heb gisteren mn boek ontvangen voor de kerst want met de familie doen we dan de "literaire kring", althans het enigszins elitaire deel vd familie (de minder elitairen zuipen zich gewoon het lazarus). Ieder neemt dan een boek mee (dat je echt gelezen hebt 🤥), beschrijft het en vervolgens gaan alle boeken dan op tafel en je kan dan een boek van iemand anders kiezen.

Ik doe meestal voor spek en bonen mee want ik lees niet graag in het frans, want dat moet ik hier elke dag al 23 jaar lang. Als t voor t plezier mag zijn dan lees ik natuurlijk liever in het NL. Maar ik ga een serieuze poging wagen. "Klara en de zon" van Ishiguro. Meteen maar een Nobelprijswinnaar erin gooien 🤷🏼‍♂️

Ik las al meteen aan de binnenkant "uit het Engels vertaald door..." Wat een verspilde moeite 😁 Engels lees ik al een stuk makkelijker, maar dat heb ik al eens geprobeerd en dan krijg ik klachten van de literaire kring want dat beheersen ze niet 🤣

58 minuten geleden58 min. bewerkt door bumperjim

Goedemorgen allemaal!🌞

WEEKPACT 15 NOVEMBER 2026:

Fonny🌞

2 uur geleden zei Oskar:

Oh kijk. Varkentje intussen ontdekt. De jongste sloop net de trap al af. Hij dacht dat ik nog sliep. Zo leuk om hem dan zachtjes te horen gniffelen in het donker.

en andersom zoon zou genieten als hij zijn vader als hulpsint hoorde gniffelen bij het schoenen vullen🙃

goeiemooiemorgen frummers

@bumperjim ik heb t gelezen, maar weet niet meer wat ik er van vond. De film draait hier nu. misschien helpt het jou die ook te zien online?

Morgen mensen. Ik had een letter in m'n schoen. Een L want een Q is godsonmogelijk en ach, het gaat om de inhoud. En ja, hij is al op.

@Yana ik wou dat het anders was 🌷

@bumperjim in het Engels lezen en de Franse versie op tafel leggen? Het is een goed boek in elk geval.

Vandaag staat een VR experience gepland. Onze dochter is helemaal dol op escaperooms tegenwoordig en dit is blijkbaar een nieuwe variant. Ben benieuwd.

Dagpact:

Quinn

Nee ik ploeg er wel doorheen in het frans, maar literair frans is zo vreselijk log en barok naar mijn bescheiden mening. Zo vreselijk veel woorden nodig om zo weinig te zeggen. Taal moet juist andersom.

Ik probeer regelmatig het frans te hervormen maar in mn eentje lukt dat maar nauwelijks 🤣

45 minuten geleden45 min. bewerkt door bumperjim

5 minuten geleden zei Quinn:

Vandaag staat een VR experience gepland. Onze dochter is helemaal dol op escaperooms tegenwoordig en dit is blijkbaar een nieuwe variant. Ben benieuwd.

Dagpact:

Quinn

nog niet gedaan maar je schijnt binnen een mum van tijd te denken dat het allemaal echt is 👌🏼

3 x heb ik me voor gek gestaan gevoeld als ik door detectiepoortjes moest.
met t schaamrood op de kaken melden dat ik niets nieuws gekocht of bij me had en mocht doorlopen. Vannacht ergens rond 2 uur mijn detective uitgelezen en op de laatste blz naast het karton zo'n beveiligingsplakker ontdekt. pffffft. Maar in de bieb hebben ze die poortjes al jaren geleden afgeschaft, dus ik zal maar straks een briefje erop plakken voor ik het inlever.
heerlijk soms dat ouder worden en niet meer logischisch na kunnen denken op het juiste moment.🫠

Hmm ja, maar vaak is de taal waarin het oorspronkelijk is geschreven, toch het mooist om het in te lezen.

Zojuist zei bumperjim:

nog niet gedaan maar je schijnt binnen een mum van tijd te denken dat het allemaal echt is 👌🏼

Hmm, als het me te erg wordt, stap ik uit, dat heb ik mezelf wel beloofd. Ik blijf graag nog een poosje mentaal gezonder.

Goeie morgen,

Vandaag schoonfamiliefeest dus, waar ik toch tegen op zie. Omdat ik vandaag niet wou drinken, heb ik dat gisteren alvast gedaan. 🫡

Die Fransen en hun lamentabele talenkennis, vooral van het Engels, het is een regelrechte schande. Originele taal lezen is beter en helemaal het elitaire summum natuurlijk. Amelie Nothomb lees ik altijd wel heel graag. In het Frans ja. Soms, niet altijd. Lang geleden. 😆

21 minuten geleden21 min. bewerkt door Musashi