Jannigje

Nee, dat hoop ik ook, dat zou jammer zijn.

@Myle ben je er nog? Zoniet dan ga ik slapen.

Heel goed, schrijf het maar Van je af! Wat maakt het n,.u lastig?

Welterusten @Reacher

Hoeft ook niet als ik dan maar niet aan de stadsduiven hoef.

Dank je lieve @Reacher, daar schiet ik helemaal van vol

Mooi @Reacher, en herkenbaar

Ja, inderdaad. Ik denk vaak aan hem en mis hem ook.

Belofte maakt schuld, kan ook.

Daar zeg je zowat, dat afsnijden van stukken lukt mij op de een of andere manier niet waardoor ik dan ronddwaal en een gevoel krijg van claustrofobie.

Is het vloeken in de kerk als ik zeg dat ik zeer veel moeite heb met Ikea, niet om hun enorme aanbod van artikelen maar omdat ik nooit de uitgang kan vinden.

Geweldige vertaling!! Mei freonlike Groetnis

Dagpact:  Morgon Yvonne Fiet Quinn Kohtje Lika Bor Manou Myle Spirit Jannigje 

@Quinn en @lady jane gelukkig zijn jullie ook niet an die vroege vogels. Dat was ik vroeger ook maar nu al heel lang niet meer, ik moet altijd erg op gang komen. Ik kan het morgen-enthousiasme van menigeen hier soms bij a niet verdragen (= ik benijd mensen erom, zou willen dat ik het ook weer had.)

Ik ook! En ik ook niet! Ik wist wel dat ik dom was, dat hoeft overigens niemand te bevestigen hoor.

Chopsticks! Van jade, die ik aan het begin van mijn Chinareis voor een vriendin had gekocht en waar ik 3 weken lang heel zorgvuldig op had gepast zodat ze niet zouden breken, bleken toch stuk toen ze ze uiteindelijk uitpakte, wat een teleurstelling.

Dank, dank, ze staan inmiddels bij mij op tafel. Deze ruiken ook nog heel lekker, fijn!

Dit is voor mij akelig herkenbaar en behoorlijk confronterend. Je beschrijft “het” kort en bondig maar o zo duidelijk. Dank je @Etty

Tuinder was mijn vader van beroep, dat maakt mij dus een tuindersdochter.

Nou @Bob daarmee kan ik je niet helpen, ik heb nog nooit gehoord van laarsje Sinterklaasje.

@Etty en @kruidenthee67: gefeliciteerd allebei, goed gedaan!

Ik heb hier geen weegschaal, maar ik gok nog steeds op 70.

Pret eerde de gulle lach om haar aanstekelijke en helende werking, van ernstig fronzen daarentegen kreeg hij pijn in zijn buik.

Boys Will be bugs blijkt een liedje te zijn waarvan ik de tekst niet begrijp

@Kohtje, Mooi, maar heel verdrietig voor jullie